(19.4.20) Nat\u00fcrlich ist es auch ein bisschen Wortspielerei, was jetzt folgt, aber ich schreibe es dennoch. Vor ein paar Tagen sagte mir jemand, man m\u00fcsse ja jetzt \u201eSoziale Distanz\u201c halten. Er hatte nat\u00fcrlich die englische Redewendung \u201esocial distance\u201c im Hinterkopf, von der jetzt \u00fcberall die Rede ist. Ganz gleich, was es im Englischen noch alles bedeutet, wenn man es w\u00f6rtlich mit \u201eSozialer Distanz\u201c \u00fcbersetzt, liegt man ziemlich daneben. Der Mann, der das zu mir sagte, meinte es auch gar nicht so. Er meinte ganz richtig \u201ek\u00f6rperlichen Abstand\u201c, denn um den geht es und der ist wichtig im Moment. <\/p>\n\n\n\n
Aber soziale Distanz im eigentlichen\nWortsinn ist das Letzte, was wir im Moment brauchen. Ganz im Gegenteil. In\neiner Zeit, in der es kaum Geselligkeit ausserhalb der Kernfamilie gibt, in der\n\u00e4ltere Leute gezwungen sind, zu Hause zu bleiben, in der Kontakte zwischen den\nGenerationen eingeschr\u00e4nkt sind, kommt es gerade darauf an, soziale N\u00e4he zu\npraktizieren. <\/p>\n\n\n\n
Dazu bedarf es \u00fcbrigens keiner\nk\u00f6rperlichen N\u00e4he. Es gibt technische M\u00f6glichkeiten wie zu keiner Zeit vorher,\nals nicht einmal jeder ein Telefon hatte. Noch sch\u00f6ner ist ein\nhandgeschriebener Brief oder eine Postkarte. Der Fantasie sind eigentlich keine\nGrenzen gesetzt, damit sich niemand einsam und verlassen f\u00fchlt. Vielleicht muss\nman auch einfach ein bisschen die Scheu \u00fcberwinden und \u00f6fter mal zum H\u00f6rer\ngreifen als sonst. Soziale N\u00e4he ist also im Moment sogar mehr gefragt als zu\nanderen Zeiten. <\/p>\n\n\n\n
Man k\u00f6nnte auch sagen: christliche\nN\u00e4chstenliebe. Das Wort N\u00e4he steckt ja sogar in dem Wort mit drin. Gott kommt\nmir in meinem N\u00e4chsten entgegen, ich teile einem anderen etwas von Gott mit\ndurch meine N\u00e4he und Zuwendung. Das sind die Ideen dahinter und die m\u00fcssen gar\nnicht immer ausgesprochen werden oder im Voraus berechnet sein. Am sch\u00f6nsten\nist es, wenn N\u00e4chstenliebe – oder eben auch soziale N\u00e4he – sich unverhofft\nsp\u00fcren l\u00e4sst und wie selbstverst\u00e4ndlich da ist. <\/p>\n\n\n\n
Wirft man einen Blick in die Geschichte,\nsieht man schnell, dass der christliche Glaube immer dann am attraktivsten war,\nwenn er diese N\u00e4chstenliebe praktiziert und somit auch soziale N\u00e4he geschaffen\nhat. Ob das im alten Rom war oder durch die Gr\u00fcndung der mittelalterlichen\nSpit\u00e4ler. Heute ist in unserer modernen westlichen Welt vieles davon aus unseren\nchristlichen Gemeinden ausgewandert und vom Sozialstaat \u00fcbernommen worden. Aber\ndas darf keine Ausrede daf\u00fcr sein, dass wir als Einzelne damit nichts mehr zu\ntun haben. Also, lasst uns um Gottes und der Menschen Willen N\u00e4he wagen. Bei\ndem gebotenen k\u00f6rperlichen Abstand versteht sich. <\/p>\n\n\n\n
Pfarrer\nTorsten Amling <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(19.4.20) Nat\u00fcrlich ist es auch ein bisschen Wortspielerei, was jetzt folgt, aber ich schreibe es dennoch. Vor ein paar Tagen sagte mir jemand, man m\u00fcsse ja jetzt \u201eSoziale Distanz\u201c halten. Er hatte nat\u00fcrlich die englische Redewendung \u201esocial distance\u201c im Hinterkopf, von der jetzt \u00fcberall die Rede ist. Ganz gleich, was es im Englischen noch alles…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[73,80],"tags":[],"class_list":["post-6573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos","category-infos-2020"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t